Le forum de DreamAgain.fr

Pour les équivalence, faudrait les lister tous avant d'entamer des modifs.

Pour PV2, je viens de m'envoyer un mail pour ne pas encore oublier.

j'en avais trouvé (de liste avec les équivalences) mais imposibles à retrouver, j'vais essayer de regarder si j'ai pas gardé ça dans mon ordi....

et les exclus en gras ça pourrait être pas mal

Oui, c'est un gros travail...

Rien à voir mais il y a une faute sur la liste PAL: 4 Wheel thunder et non 4 VVheel Thunder.

EDIT: Et pis Silent Scope aussi au lieu de Silent Soope.

reEDIT: Et pis Space Channel 5 au lieu de Space Channe 5
Et pis Spider-Man au lieu de Spiderman. (et celui là j'y tiens

)

Bon si j'ai bien compris je prendrai 5mn quand j'aurai le temps pour relire cette liste.

Tu sais pourquoi?

Parceque j'ai utilisé un OCR...

Bouh!!!

.

Voilà quand même les autres fautes que j'ai vu en pal:

Code : Tout sélectionner

PAL:

102 Dalmatiens à la rescousse (soit on met 102 dalmatians soit le titre FR)
ECW Anarchy Rulz (il manque le Rulz)
Evolution : The World of Sacred Device (y a un "s" en trop)
Jojo's Bizarre adventure (manque le "'s" et y pas d'espace entre jo et jo)
Looney tunes: Space Race (et pas Racing)
Metropolitan Street Racer (et pas Metropolis, superman me voilà... :P)
Outtrigger (manque un t)
Pen Pen TriIceLon (et pas Triiœlon)
Railroad Tycoon 2 (un espace en trop)
Red Dog: Superior FirePower (et pas firepowser, on était pas loin de l'ennemi de Mario)
Spawn in the Demon's Hand (manque "'s")
Sword of the Berserk : Guts' Rage (manque une apostrophe)
Tee Off (le "Golf" est en trop)
Tom Clancy's Rogue Spear (et pas "rouge")
Tony Hawk's Pro Skater (et pas "Tony Hawk's Skateboarding")
Virtua Fighter 3 Team Battle (un "s" en trop à "fighter")
Wacky Races (et pas "racers")
Worms World Party (et pas "worid")

Je ne crois pas qu'elles soient toutes là à cause de l'OCR.
La prochaine fois je ferai la liste US.

Sur la liste US:

Code : Tout sélectionner

102 Dalmatians: Puppies to the rescue
Bomber Man Online
Caesars palace 2000
Disney Magical Racing Tour (à supprimer -> doublon avec "Walt Disney World Quest Magical Racing Tour")
GigaWing
Metropolitan Street Racer
Midway's Greatest Arcade Hits Volume 1
Red Dog: Superior FirePower
Virtual On:  Oratorio Tangram
Who Wants to Be a Millionaire? (Il est manquant dans la liste, ne pas confondre avec "Who Wants to Beat Up a Millionaire?")

Pas le courage aujourd'hui de faire la liste Jap...

Bon bah je vois que j'ai encore du boulot sur ces listes

Ouais je vois que tu vas trop vite dans tous les trucs que t'as à faire alors je t'en rajoute quelques uns.

Faudra que je jette un oeil à la liste jap demain mais pour les noms en japonais je vais soit pas voir les fautes soit galérer à les trouver.

si je retrouve cette p***** de liste d'équivalence (Mode déménagement ON

) je poste ça ici même demain

par contre j'suis pas sur de les avoir tous....

Sur la liste JAP:

Code : Tout sélectionner

Dead or Alive 2 (en trop, sortit directement en limited edition il me semble)
GigaWing 1 & 2 (espace en trop)
De la Jet Set Radio (doublon ou edition limitée?)
Outtrigger (manque un "t")
Pen Pen TriIceLon (et pas "tricelon", on l'a eu à toutes les sauces celui là :) ) 
Record of Lodoss Wars: Advent of Cardice ("the" en trop)
Shanghai Dynasty (manque un "g")
US Shenmue (je pense qu'il est en doublon avec "shenmue chapter 1: Yokosuka")
Virtua Fighter 3 Team Battle (si on met le nom complet en us il vaut mieux le faire ici aussi)

J'ai un doute pour certains donc si quelqu'un peut m'éclairer. (aïe! pas dans les yeux!)
Il y en a aussi peut-être d'autres sur les jeux ayant un nom japonais, j'ai pas vraiment pu le voir sur le coup.

OK, c'est dans ma todo list (ma boite mail en clair). Bon, j'ai pas vraiment le temps en ce moment (je suis sous l'eau au taf, 3 jours que j'ai repris la gestion du projet et deja au bord du gouffre... lol), mais ce sera fait; promis.

De la Jet Set Radio (doublon ou edition limitée?)

C'est une édition limité =)

Oui, c'est une version avec des stages et des persos en plus, je crois.

edd a écrit :Oui, c'est une version avec des stages et des persos en plus, je crois.

C'est la version européenne (ou américaine, kifkif) qui ont effectivement quelques musiques et une ville en plus. Aucun intérêt donc pour un occidental. Ca arrive souvent que les JAP doivent repasser à la caisse. Par ex. la version Internationale de Sonic Adventure n'est que la version occidentale (débuggée) resortie au Japon.

Le forum de DreamAgain.fr

Section LISTES