Page 6 sur 18

Posté : 31 oct. 2007 19:58
par Goshu
Merci ! ^^

Posté : 04 nov. 2007 13:18
par Goshu

Posté : 04 nov. 2007 14:06
par Catz
Superbe :O

Et la je vais faire un truc super déplacé au vu de mon orthographe pourri , mais je vais corriger les fautes :D

Dino Crisis : Gonflé , pas gonglé ^^

Et heuu , Votre mission est devenu , y'a pas un " E " ? =X

F355 : " Du " monde =)

" Parfaite conversion de l'arcade avec la possibilité de ... pour moi , la conversion parfaite c'est la possibilité de jouer en system Link sur 2 DC et 2 écrans ^^ "

C'est tout ce que j'ai vu en survolant , mais comme d'hab , boulôt superbe =)

Posté : 04 nov. 2007 15:31
par Goshu
Merci ! :D
Catz a écrit : F355 : " Du " monde =)

" Parfaite conversion de l'arcade avec la possibilité de ... pour moi , la conversion parfaite c'est la possibilité de jouer en system Link sur 2 DC et 2 écrans ^^ "
J'ai recopié tel quel le speech au dos du jeu... Mais je suis d'accord avec toi...

EDIT : Est ce que quelqu'un aurait des wallpapers ou artwork de Soul Calibur ? C'est dignue, je trouve quasiment rien.... oO

Posté : 04 nov. 2007 17:54
par SunMingZhao
Merci beaucoup :D

Mais en tout cas c'est vrai qu'il y a énormément de fautes d'orthographes et de fautes d'accords.
Si besoin est, je suis à ta disposition pour aider à corriger. :wink:

Posté : 05 nov. 2007 12:43
par Dreamkey
Pour Dino Crisis il me semble que tu as oublié l'espace entre "secrèted'infiltration".
Pour F355, "comme la possibilité de joueur à 2"
Pour Soul Reaver, tu n'as pas la police avec les accents ?
Et pour Tomb Raider, il y un "?" tout à la fin.

Mais beau boulot :P

Posté : 06 nov. 2007 13:31
par DOXA DEMON
Bien joué Goshu !

Celle pour Shenmue 2 est particulièrement belle 8)

Posté : 07 nov. 2007 17:43
par Goshu
:D

Nouvelle fournée, j'attends les corrections de fautes... ^^

:arrow: Blue Stinger
:arrow: Carrier
:arrow: Densha de GO ! 2
:arrow: Garou, Mark of the Wolf
:arrow: Marvel VS Capcom 2

Edd, je te fait un zip avec toutes les dernières dès que les fautes sont corrigés.

Posté : 07 nov. 2007 18:12
par Venom
Blue Stinger: échoué sur le rivage d'île étrange : Soit il manque des "s" s'il y a plusieurs îles, soit il manque "une"
Tes investigations
et il manque un espace entre "peu" et "à découvrir"

Carrier: une unité d'élite choisie
vous ne savez jamais
eaux obscures
les seules choses
la croix du sud a bombardé
toutes l'humanité (s à effacer)

Marvel Vs Capcom 2: Le meilleur beat em up de tous les temps (la phrase complète est fausse :P )
complètements délirants (pas sûr pour celle là, j'attend un autre avis)
nouveau système d'hyper combot (enlever le t)
vos trois combattants

EDIT:

Dino Crisis: L'instinct brute prendra
Votre mission est devenue

F355: Ferrarri (un r en trop)
célèbre du monde

Soul Reaver: Je fus maudit

Posté : 07 nov. 2007 18:17
par SunMingZhao
Venom a écrit :complètements délirants (pas sûr pour celle là, j'attend un autre avis)
C'est "complétement délirants"

Un adverbe est invariable :wink:

Posté : 07 nov. 2007 18:20
par psykotine
dans Marvel vs capcom 2 :

"de nouveaux persos marcel" :D :D :D

Posté : 07 nov. 2007 18:21
par Venom
@sakenokeichi: C'est ce qu'il me semblait, mais mes souvenirs me font défaut pour certaines règles. :)

Tomb Raider: difficulté progressive
résoudres des énigmes (un s à virer)



Et oui, moi non plus j'ai pas compris l'histoire de marcel. 8O

EDIT: J'ai oublié de te dire un truc, tu devrais vérifier la typo pour certains jeux car les pochettes font très "pro" mais parfois le texte est tronqué, se retrouve en dessous, il y a des espaces énormes entre 2 mots ou des espaces minuscules et je trouve dommage que ton travail soit "gâché" par ça.
J'espère que tu ne prendras pas mal ma remarque. :wink:

Posté : 07 nov. 2007 18:41
par edd
Goshu a écrit :
Edd, je te fait un zip avec toutes les dernières dès que les fautes sont corrigés.
OK, j'essayai de suivre en live mais ça devenait difficile ;p

Posté : 10 nov. 2007 18:01
par Goshu
Sakenokeichi a écrit : Mais en tout cas c'est vrai qu'il y a énormément de fautes d'orthographes et de fautes d'accords.
Si besoin est, je suis à ta disposition pour aider à corriger. :wink:
Ca me pose aucun soucis, faut pas hésiter à me corriger, c'est vrai que vu le nombre de covers à faire, je fais ça vite, voir très vite. Outre le fait que je ne sois pas terrible en ortho, je fais pas mal de fautes de frappes...
Dreamkey a écrit :Pour Soul Reaver, tu n'as pas la police avec les accents ?
Nop, j'ai juste oublié de faire des accents "à la main"... :/
Venom a écrit :Marvel Vs Capcom 2: Le meilleur beat em up de tous les temps (la phrase complète est fausse
lol, oui c'est vrai... Mais quand j'ai la covers fr sous la main, je recopie tel quel le speech...
Venom a écrit :Et oui, moi non plus j'ai pas compris l'histoire de marcel
Faute de frappe, le C est à côté du V... :D
Venom a écrit :les pochettes font très "pro"
Je trouve justement qu'il manque quelque chose pour que ça fasse très "pro"... M'enfin comme dit, il y en a un paquet à faire, je peux pas me permettre de passer trop de temps dessus. Tant que je ne r'fais pas des trucs aussi immondes comme celles de Sega GT, Daytona USA ou Sonic Adventure, ça me va... :D
Venom a écrit :J'ai oublié de te dire un truc, tu devrais vérifier la typo pour certains jeux car les pochettes font très "pro" mais parfois le texte est tronqué, se retrouve en dessous, il y a des espaces énormes entre 2 mots ou des espaces minuscules et je trouve dommage que ton travail soit "gâché" par ça.
Ouaip, j'ai remarqué ça aussi... Au début, je faisais le texte avec InDesign, mais c'est chiant de passer d'un logiciel à l'autre, surtout avec un PC qui du mal de supporter plusieurs gros logiciels simultanés. Du coup je fais tout avec Photoshop, mais Photoshop (ma version du moins, parait que ça c'est amélioré.) n'a pas un éditeur de txt très poussé, je trouve que le texte "justifié" se comporte "bizarement"...
Par contre, j'ai pas très bien compris le "se retrouve en dessous"... Des exemples ?
Venom a écrit :J'espère que tu ne prendras pas mal ma remarque.
Absolument aucun souci !! Toute remarque est le bienvenue !!

En tous cas, merci à vous d'avoir pris le temps de corriger ! ^^[/quote]

Posté : 10 nov. 2007 18:32
par SunMingZhao
Goshu a écrit :
Sakenokeichi a écrit : Mais en tout cas c'est vrai qu'il y a énormément de fautes d'orthographes et de fautes d'accords.
Si besoin est, je suis à ta disposition pour aider à corriger. :wink:
Ca me pose aucun soucis, faut pas hésiter à me corriger, c'est vrai que vu le nombre de covers à faire, je fais ça vite, voir très vite. Outre le fait que je ne sois pas terrible en ortho, je fais pas mal de fautes de frappes...
Ce sera un plaisir que de t'aider :wink:

Mais j'y pense ; tu les fais sous Totoshop tes covers ? Limite ce qu'on peut faire c'est que tu m'envois tes pochettes par mél, avant de les mettre sur le net, comme ça moi je peux éditer les fautes d'ORTH et tout.

Bon le seul truc c'est que j'ai Totoshop mais je ne sais pas encore comment on édite le texte d'une image, mais bon si tu peux le faire toi c'est que je peux le faire moi aussi.