Shenmue 1 et 2 version jap

blender · Message par **blender** » 15 oct. 2007 00:11

Bonjour,

Je vais bientot m'acheter shenmue 1 et 2 et je voulais savoir si la version jap avait quand meme les sous titres en us.

Merci

W&W player! · Message par **edd** » 15 oct. 2007 07:55

A confirmer, mais je ne pense pas.

(Sinon les américains, privés de Shenmue II DC, se seraient rués sur Shenmue II jap plutôt que Shenmue II euro -les deux ayant les voix jap-; et pour Shenmue, Jeff.Ma avait fait une version du 1er disque en jap avec sous-titrage anglais, ce n'est donc pas le cas à l'origine ni dans la jap, ni dans l'us/euro)

Donc il te faut la version US ou PAL pour le premier Shenmue et, en fait, il te faut plutot la version PAL si tu veux pouvoir continuer avec ta sauvegarde dans Shenmue II (qui n'existe pas en US et il n'est pas possible avec un save de Shenmue I US de continuer dans Shenmue II PAL).

blender · Message par **blender** » 15 oct. 2007 11:55

Merci edd,c'est dommage que shenmue 2 soit pas sorti aux US tout ça a cause de la version xbox

Je vais prendre les deux en version pal,plus qu'a attendre la bonne occaz

Message par **psykotine** » 15 oct. 2007 12:24

y'a pas mal de pack des 2 shemnue sur ebay en ce moment...

blender · Message par **blender** » 16 oct. 2007 00:23

Oui j'ai vu ça mais les prix décoles vite,je veux pas mettre plus de 40€ pour les 2.

sgmx · Message par **sgmx** » 16 oct. 2007 00:43

ben moi j'ai aussi le cd 1 de shenmue 2 sur DC mais avec les voix anglaises, les voix ont été reprises de la version xbox et remplacés les voice jap de la version DC..
Sinon Jeffma s'etait même pris la tête à pondre une version avec sous titre chinois de shenmue 1 (mais pareil que le cd 1, il m'avait expliqué que c'etait très très long...)

blender · Message par **blender** » 27 févr. 2008 11:29

Et le jeu US Shenmue (la pochette est rose je crois) c'est pas shenmue en jap avec les sous titres us?

W&W player! · Message par **edd** » 27 févr. 2008 11:56

Non, c'est Shenmue en anglais avec les sous-titres en jap.
(version pour les japonais qui voulaient les voix US)

Message par **psykotine** » 28 févr. 2008 20:01

le truc bien inutile quoi...

mais qui cote !!!

L'homme-Perdu · Message par **L'homme-Perdu** » 02 août 2008 11:57

Après avoir découvert Shenmue ( premier du nom ), je pense m'acheter le 2 ( en Jap bien sur ). Je dois avouer que ce jeu dépasse de loin toute mes idées les plus folles...
Enfin pour un jeu qui date de 1999, je ne comprend pas comment sony a-t-il bien fait pour planter séga... En tout cas le gameplay me semble quand même assez innovateur... ( je peux me planter...)

SunMingZhao · Message par **SunMingZhao** » 02 août 2008 13:43

Le truc c'est que Sony c'est comme la politique : ça ment !

SEGA ont toujours innové avant l'heure et comme par hasard quelques années plus tard les jeux qui ont fait la réputation de la DC se retrouvent sur les concurrentes !

Y'a qu'à voir ça :